Inana
antes da poesia ser palavra era mulher

Enheduana (Autor), Correa, Rodrigo (Coordenador), Gibim, Fabiana (Coordenador), Racy, Gustavo (Coordenador), Peguinelli, Alex (Coordenador), Correa, Rodrigo (Ilustrador), Flores, Guilherme Gontijo (Tradutor), Scandolara, Adriano (Tradutor), Pozzer, Katia Maria Paim (Prefácio), Correa, Rodrigo (Projeto gráfico), Correa, Rodrigo (Diagramador), Correa, Rodrigo (Capista), Gibim, Fabiana (Revisor), Peguinelli, Alex (Revisor), Scandolara, Adriano (Introdução)

Poesia, Enheduana, Sumério

Sinopse

Há 4.000 anos, uma princesa, poeta e sacerdotisa de um império mesopotâmico é exilada e pede socorro à mais imprevisível das divindades: Inana, rainha dos céus e da terra, deusa do amor, do sexo e da guerra.

Seu nome era Enheduana – não apenas a primeira poeta mulher da história, mas a primeira pessoa, de qualquer gênero, que escreveu e assinou o que chamamos de literatura. “A Exaltação de Inana” é não apenas um poema de louvor à deusa, mas uma obra sofisticada sobre tensões político-religiosas e sobre o próprio fazer poético, uma profissão de fé no poder das palavras, que temos o privilégio de ler pela primeira vez numa tradução poética completa para o português, realizada por Guilherme Gontijo Flores.

Esta edição também acompanha a tradução, de Adriano Scandolara, de um outro poema sumério, “A Descida de Inana ao Mundo dos Mortos” (este de autoria anônima), poderosa narrativa mítica sobre a morte e ressurreição da deusa, além de uma apresentação da historiadora Kátia Pozzer.

Edição bilingue sumério/português.

Metadado adicionado por sobinfluencia edições em 06/06/2023

Encontrou alguma informação errada? Perguntar para a sobinfluencia edições

ISBN relacionados

9786584744042 (ISBN do Livro Impresso)

Metadados completos: