Sumário

PREFÁCIO 9
INTRODUÇÃO 13

I. AS DECISÕES JUDICIAIS E SUA COMPREENSÃO:
UMA AVALIAÇÃO EMPÍRICA 19
1. Readability e Plain Language............................................ 20
1.1. Inteligibilidade de textos: primeiros estudos e linhas de pesquisa ...................................................................................................20
1.2. Simplificar a comunicação: a linguagem clara ..................... 23
1.3. Linguagem simples: sua importância, significados e inclusão social...............................................................................................26
1.4. A comunicação simples nas empresas: dificuldades e benefícios ........................................................................................................ 37
2. A fórmula de Inteligibilidade de Rudolf Flesh................. 40
2.1. Obtenção dos dados..........................................................................42
2.2. Apresentação e análise de resultados gerais.........................43
2.3. Apresentação e análise de resultados específicos...............47
2.4. Cruzamento de dados .....................................................................59

II. COMPREENSÃO DE ACÓRDÃOS POR ESTUDANTES UNIVERSITÁRIOS:UMA ANÁLISE EXPERIMENTAL 65
3. Os Experimentos (de Campo) e a Produção Científica ................................................................... 71
3.1. Os experimentos científicos...............................................................71
3.2. Os experimentos de campo........................................................... 77
3.3. Os experimentos e o direito ........................................................... 81
3.4. A avaliação de leitura .......................................................................88
4. As Premissas, as Hipóteses, o Desenho e a Metodologia do Experimento................................................. 92
4.1. As premissas...........................................................................................92
4.2. As hipóteses ...........................................................................................99
4.3. O desenho do experimento..........................................................104
4.4. A metodologia.....................................................................................105
5. Apresentação e Análise dos Resultados ..........................107
5.1. Dados descritivos do perfil sociodemográfico......................108
5.2. Dados descritivos das respostas aos questionários ........... 125

CONSIDERAÇÕES FINAIS 139
REFERÊNCIAS 143
EXERCÍCIO COMPARATIVO 153