Sumário

Apresentação dos Autores
Prefácio edição em português
Siglas e Abreviações

INTRODUÇÃO À DISCIPLINA
1. Natureza, Objetivos e Conhecimentos da Ergonomia - Pierre Falzon
2. Referências para uma História da Ergonomia Francófona - Antoine Laville
3. As Relações de Vizinhança da Ergonomia com Outras Disciplinas - Jacques Leplat, Maurice de Montmollin

FUNDAMENTOS TEÓRICOS E CONCEITOS
4. Trabalho e Saúde - Françoise Doppler
5. A Aquisição da Informação - Luc Desnoyers
6. As Ambiências Físicas no Posto de Trabalho - Michel Millanvoye
7. O Trabalho em Condições Extremas - Marion Wolff, Jean-Claude Spérandio
8. Trabalhar em Horários Atípicos - B. Barthe, C. Gadbois, S. Prunier-Poulmaire, Y. Quéinnec
9. Envelhecimento e Trabalho - A. Laville, S. Volkoff
10. Segurança e Prevençã Referências Jurídicas e Ergonômicas - Cecília de la Garza, Elie Fadier
11. Carga de Trabalho e Estresse - Pierre Falzon, Catherine Sauvagnac
12. Paradigmas e Modelos para a Análise Cognitiva das Atividades Finalizadas -Françoise Darses, Pierre Falzon, Christophe Munduteguy
13. As Competências Profissionais e seu Desenvolvimento - Annie Weill-Fassina, Pierre Pastré
14. Comunicação e Trabalho - Laurent Karsenty, Michèle Lacoste
15. Homens, Artefatos, Atividades: Perspectiva Instrumental - Viviane Folcher, Pierre Rabardel
16. Para uma Cooperação Homem-máquina em Situação Dinâmica - Jean-Michel Hoc
17. Da Gestão dos Erros à Gestão dos Riscos - René Amalberti
18. Trabalho e Gênero - Karen Messing, Céline Chatigny
19. Trabalho e Sentido do Trabalho - Yves Clot

METODOLOGIA E MODALIDADES DE AÇÃO
20. Metodologia da Ação Ergonômica: Abordagens do Trabalho Real - François Daniellou, Pascal Béguin
21. A ergonomia na Condução de Projetos de Concepção de Sistemas de Trabalho -François Daniellou
22. O Ergonomista, Ator da Concepção - Pascal Béguin
23. As Prescrições dos Ergonomistas - Fernande Lamonde
24. Participação dos Usuários na Concepção dos Sistemas e Dispositivos de Trabalho -Françoise Darses, Florence Reuzeau
25. O Ergonomista nos Projetos Arquitetônicos - Christian Martin
26. Ergonomia e Concepção Informática - Jean-Marie Burkhardt, Jean-Claude Sperandio
27. A Concepção de Programas de Computador Interativos Centrada no Usuári Etapas e Métodos - Christian Bastien, Dominque Scapin
28. Ergonomia do Produto - Pierre-Henri Dejean, Michel Naël
29. Ergonomia dos Suportes Técnicos Informáticos para Pessoas com Necessidades Especiais - Jean-Claude Sperandio, Gerard Uzan
30. Contribuições da Ergonomia à Prevenção dos Riscos Profissionais - Alain Garrigou, Sandrine Peeters, Marçal Jackson, Patrick Sagory, Gabriel Carballeda

MODELOS DE ATIVIDADES E CAMPOS DE APLICAÇÃO
31. A gestão de situação dinâmica - Jean-Michel Hoc
32. A gestão das crises - Janine Rogalski
33. As atividades de concepção e sua assistência - Françoise Darses, Françoise Détienne, Willemien Visser
34. As atividades de serviç desafios e desenvolvimentos - Marianne Cerf, Gérard Valléry, Jean-Michel Boucheix
35. O trabalho de mediação e intervenção social - Robert Villatte, Catherine Teiger, Sandrine Caroly-Flageul
36. A ergonomia no hospital - Christian Martin, Charles Gadbois
37. Agricultura e Desenvolvimento Agrícola - Marianne Cerf, Patrick Sagory
38. A Construçã O Canteiro de Obras no Centro do Processo de Concepção-Realização - Francis Six
39. Condução de Automóveis e Concepção Ergonômica - Jean-François Forzy
40. O Transporte, a Segurança e a Ergonomia - Claude Valot

TEXTOS INCLUÍDOS PARA EDIÇÃO EM PORTUGUÊS
41. Ergonomia, Formações e Transformações - Marianne Lacomblez & Catherine Teiger
42. Ergonomia no Trabalho Florestal - Elías Apud e Felipe Meyer
43. O trabalho da Supervisã O Ponto de Vista da Ergonomia - Fausto Leopoldo Mascia
44. A Ergonomia e os Riscos de Intoxicaçã Contribuições da Ergotoxicologia - Laerte Idal Sznelwar